Heritage, identity and love: a trio of must-see productions in Joburg this week