Councillor takes flak over trading plan